Saludos a todos, muchas gracias por leer esta duda; tengo una laptop gateway la cual tenia windows xp home en ingles, decidi cambiarlo por windows en español, el problema es que no puedo instalarlo porque al arrancar el programa de instalación, no se reconoce el disco duro, ya intente bajar el controlador pero aun asi no se instala; ya intente presionando F6 para que acepte el controlador y tampoco, cheque la bios y hay si lo reconoce; que puedo hacer para instalar el nuevo windows.

Muchas gracias por su atención.

Hola, te aconsejo tratar de instalar windows en otra partición pero sin borrar el de la versión en ingles, en cuanto que no te quiere reconocer la unidad debería consultar la ayuda ó el manual de tu laptop, es posible que tenga que revisar algún parámetro en el bios para proceder con tu instalación.

Te dejo esta referencia:
(http://www.pixmedial.net/blog/cambiar-un-windows-xp-de-ingles-a-espaol)
Saludos.